{"id":792,"date":"2023-01-01T20:50:10","date_gmt":"2023-01-02T04:50:10","guid":{"rendered":"https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/?p=792"},"modified":"2025-08-14T18:44:15","modified_gmt":"2025-08-15T01:44:15","slug":"sermon-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/sermon-2023\/","title":{"rendered":"\u8b49\u9053\u9304\u97f3-2023"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mc495269-0baa9a143c6135ab7e6e831acc664a8b\">\n#top .av-special-heading.av-mc495269-0baa9a143c6135ab7e6e831acc664a8b{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mc495269-0baa9a143c6135ab7e6e831acc664a8b .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mc495269-0baa9a143c6135ab7e6e831acc664a8b .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mc495269-0baa9a143c6135ab7e6e831acc664a8b av-special-heading-h2  avia-builder-el-0  el_before_av_icon_box  avia-builder-el-first  av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><a class=\"av-heading-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLvlLxz_s2lNA-NVvX6FunW6bWY47G0afv\" target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" >\u8b49\u9053\u9304\u97f3-2023<\/a><\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<article  class='iconbox iconbox_left av-mc498jhq-af4ba203400074bda637fb1db5d70034  avia-builder-el-1  el_after_av_heading  el_before_av_codeblock '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: \u4e3b\u65e5\u8b1b\u9053\u9304\u5f71\u983b\u9053\"><div class='iconbox_icon heading-color avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='link' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' ><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 26 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-1' aria-describedby='av-svg-desc-1' role=\"graphics-symbol\">\n<title id='av-svg-title-1'>\u4e3b\u65e5\u8b1b\u9053\u9304\u5f71\u983b\u9053<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-1'>\u4e3b\u65e5\u8b1b\u9053\u9304\u5f71\u983b\u9053<\/desc>\n<path d=\"M9.408 23.488q0.448-0.448 1.088-0.448t1.152 0.448q1.024 1.088 0 2.24l-1.344 1.28q-1.792 1.792-4.224 1.792-2.496 0-4.288-1.792t-1.792-4.224q0-2.496 1.792-4.288l4.736-4.736q2.24-2.176 4.608-2.464t4.096 1.376q0.512 0.512 0.512 1.152t-0.512 1.152q-1.152 1.024-2.24 0-1.6-1.536-4.224 1.088l-4.736 4.672q-0.832 0.832-0.832 2.048t0.832 1.984q0.832 0.832 2.016 0.832t2.016-0.832zM23.808 5.12q1.792 1.792 1.792 4.224 0 2.496-1.792 4.288l-5.056 5.056q-2.368 2.304-4.8 2.304-1.984 0-3.584-1.6-0.448-0.448-0.448-1.088t0.448-1.152q0.448-0.448 1.12-0.448t1.12 0.448q1.6 1.536 3.904-0.768l5.056-4.992q0.896-0.896 0.896-2.048 0-1.216-0.896-1.984-0.768-0.832-1.792-0.992t-1.92 0.672l-1.6 1.6q-0.512 0.448-1.152 0.448t-1.088-0.448q-1.088-1.088 0-2.24l1.6-1.6q1.728-1.728 4.064-1.632t4.128 1.952z\"><\/path>\n<\/svg><\/div><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLvlLxz_s2lNA-NVvX6FunW6bWY47G0afv' title='\u4e3b\u65e5\u8b1b\u9053\u9304\u5f71\u983b\u9053'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" >\u4e3b\u65e5\u8b1b\u9053\u9304\u5f71\u983b\u9053<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p>\u5e74\u5ea6\u4e3b\u984c: \u64cd\u7df4\u656c\u8654<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article>\n\n<article  class='iconbox iconbox_left av-mc49hzwx-915680a1639dd86430213db46f16bdb2  avia-builder-el-3  el_after_av_codeblock  avia-builder-el-last '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: \u56de\u6b77\u5e74\u8b1b\u9053\u9304\u97f3\"><div class='iconbox_icon heading-color avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='link' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' ><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 26 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-2' aria-describedby='av-svg-desc-2' role=\"graphics-symbol\">\n<title id='av-svg-title-2'>\u56de\u6b77\u5e74\u8b1b\u9053\u9304\u97f3<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-2'>\u56de\u6b77\u5e74\u8b1b\u9053\u9304\u97f3<\/desc>\n<path d=\"M9.408 23.488q0.448-0.448 1.088-0.448t1.152 0.448q1.024 1.088 0 2.24l-1.344 1.28q-1.792 1.792-4.224 1.792-2.496 0-4.288-1.792t-1.792-4.224q0-2.496 1.792-4.288l4.736-4.736q2.24-2.176 4.608-2.464t4.096 1.376q0.512 0.512 0.512 1.152t-0.512 1.152q-1.152 1.024-2.24 0-1.6-1.536-4.224 1.088l-4.736 4.672q-0.832 0.832-0.832 2.048t0.832 1.984q0.832 0.832 2.016 0.832t2.016-0.832zM23.808 5.12q1.792 1.792 1.792 4.224 0 2.496-1.792 4.288l-5.056 5.056q-2.368 2.304-4.8 2.304-1.984 0-3.584-1.6-0.448-0.448-0.448-1.088t0.448-1.152q0.448-0.448 1.12-0.448t1.12 0.448q1.6 1.536 3.904-0.768l5.056-4.992q0.896-0.896 0.896-2.048 0-1.216-0.896-1.984-0.768-0.832-1.792-0.992t-1.92 0.672l-1.6 1.6q-0.512 0.448-1.152 0.448t-1.088-0.448q-1.088-1.088 0-2.24l1.6-1.6q1.728-1.728 4.064-1.632t4.128 1.952z\"><\/path>\n<\/svg><\/div><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/category\/sermon-etc\/sermon-recording\/' title='\u56de\u6b77\u5e74\u8b1b\u9053\u9304\u97f3'  >\u56de\u6b77\u5e74\u8b1b\u9053\u9304\u97f3<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5e74\u5ea6\u4e3b\u984c: \u64cd\u7df4\u656c\u8654<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[25],"class_list":["post-792","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sermon-recording","tag-25"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":826,"href":"https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792\/revisions\/826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chineseforchristchurch.org\/main\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}